Pilihan Pembaca
light_mode
Topik Menarik
Beranda » Sejarah » Di Balik Tindung: Jejak Spiritual Perempuan Minahasa yang Terlupakan

Di Balik Tindung: Jejak Spiritual Perempuan Minahasa yang Terlupakan

  • calendar_month Sabtu, 4 Apr 2026
  • visibility 230
  • comment 0 komentar
  • print Cetak

info Atur ukuran teks artikel ini untuk mendapatkan pengalaman membaca terbaik.

Sejarah tidak selalu hadir dalam bentuk bangunan megah atau prasasti batu. Di Minahasa, ia justru tersimpan dalam sesuatu yang dikenakan di kepala, dalam diam sebuah penutup yang disebut tindung.

Dalam tatanan spiritual Minahasa pra-Kristen, dunia manusia tidak berdiri sendiri. Ia terhubung dengan dunia roh, dengan leluhur, dan dengan Empung. Di antara keduanya berdiri seorang perantara: walian. Sosok ini, yang kerap adalah perempuan (walian wewene), memegang otoritas religius tertinggi.

Ketika menjalankan perannya, seorang walian tidak hadir sebagai manusia biasa. Ia tampil dengan atribut sakral. Dan di antara semua atribut itu, tindung menempati posisi paling simbolik sebuah mahkota yang tidak sekadar dikenakan, tetapi dijalankan.

 

Tindung dalam Manuskrip: Definisi yang Tegas

 

Jejak paling kuat tentang tindung ditemukan dalam karya J. Alb. T. Schwarz pada awal abad ke-20. Dalam Tontemboansche Teksten: Aanteekeningen (1907), ia tidak hanya mencatat istilah tersebut, tetapi juga memberi padanan yang sangat spesifik: priesteressen-hoed topi pendeta wanita [1].

Namun, Schwarz tidak berhenti pada definisi. Ia masuk ke detail yang justru mengungkap dunia simbolik di balik benda tersebut. Ia menulis:

“…bestaande uit kralen, die zoo zijn aangeregen, dat er geen twee van dezelfde kleur naast elkaar komen.” [1]

Terjemahan: …terdiri dari manik-manik yang dirangkai sedemikian rupa sehingga tidak ada dua manik-manik dengan warna yang sama yang bersebelahan.

Kalimat ini, yang secara harfiah menggambarkan susunan manik-manik, menyimpan makna yang lebih dalam. Tidak ada dua warna yang berdampingan sebuah keteraturan yang mencerminkan kosmos, harmoni, dan mungkin juga prinsip keseimbangan dalam kepercayaan Minahasa.

Lebih jauh, Schwarz juga mencatat unsur kemewahan yang melekat pada tindung:

“…gouden kralen van den priesteressen-hoed” [2]

Terjemahan: …manik-manik emas pada topi pendeta wanita

Manik-manik emas bukan sekadar hiasan. Ia menjadi penanda strata bahwa seorang walian bukan hanya pemimpin ritual, tetapi juga figur dengan otoritas simbolik dan status sosial tinggi.

 

Menutup Wajah, Membuka Dunia Roh

 

Jika Schwarz memberi kita bentuk, maka arsip etnografi memberi kita fungsi.

Dalam laporan Internationales Archiv für Ethnographie, tindung tidak hanya digambarkan sebagai penutup kepala, tetapi sebagai perangkat transformasi spiritual. Disebutkan bahwa kepala walian:

“…Ook was het hoofd nog omhangen met kleurige doeken, die het gelaat geheel onzichtbaar maakten…” [3]

Terjemahan: …kepalanya juga ditutupi dengan kain warna-warni, yang membuat wajahnya sama sekali tidak terlihat..

Wajah yang tertutup sepenuhnya bukanlah kebetulan. Ia adalah mekanisme pemisahan antara individu dengan dunia sekitarnya. Dalam penjelasan lanjutan, fungsi ini bahkan ditegaskan sebagai sarana agar jiwa dapat “naik ke tempat yang maha tinggi”.

Dengan kata lain, tindung bekerja seperti batas. Ia menutup yang kasatmata, agar yang tak kasatmata dapat terbuka.

Menariknya, para peneliti kolonial membandingkan praktik ini dengan tradisi di Toraja, di mana pendeta perempuan (tadu mburake) juga mengenakan tudung serupa (pdawo). Ini menunjukkan bahwa praktik isolasi ritual bukan fenomena tunggal, melainkan bagian dari pola spiritual yang lebih luas di Nusantara.

 

Dari Mahkota ke Tudung: Makna yang Berubah

 

Namun seperti banyak simbol budaya, tindung tidak beku dalam satu makna.

Dalam ritus kedukaan Minahasa, istilah yang sama merujuk pada tudung kain yang dikenakan oleh perempuan terutama saat upacara mangolong. Tudung ini menutup wajah, menghadirkan kesunyian, sekaligus melindungi diri dari pengaruh dunia roh pasca-kematian [4].

Maknanya bergeser, tetapi esensinya tetap: penutup kepala sebagai batas antara dunia.

Di sisi lain, dalam tradisi Tombulu, bentuk lain dari kata ini tidung justru hadir dalam dunia maskulin. Ia menjadi ikat kepala para waraney, dihiasi bulu ayam hutan (aga’), dan kini dikenal dalam tarian Kawasaran.

Di sini, penutup kepala tidak lagi menjadi medium spiritual, melainkan simbol keberanian.

 

Kesimpulan: Simbol yang Menjaga Ingatan

 

Dari manuskrip Belanda hingga tradisi lisan Minahasa, tindung muncul sebagai artefak yang kompleks fisik sekaligus metafisik.

Ia adalah rajutan manik-manik yang disusun tanpa warna yang saling bersentuhan. Ia adalah emas yang menandai status. Ia adalah kain yang menutup wajah, tetapi justru membuka jalan bagi jiwa.

Lebih dari itu, tindung adalah pengingat bahwa dalam sejarah Minahasa, perempuan tidak hanya hadir mereka memimpin, menjaga, dan menjembatani dua dunia.

Dan mungkin, justru dalam simbol-simbol seperti inilah sejarah bertahan paling lama.

 

Catatan Kaki

 

[1] J. Alb. T. Schwarz, Tontemboansche Teksten: Vertaling & Aanteekeningen (Leiden: E.J. Brill / ‘s-Gravenhage: Martinus Nijhoff, 1907).
Kutipan: “…bestaande uit kralen, die zoo zijn aangeregen, dat er geen twee van dezelfde kleur naast elkaar komen.”

[2] Ibid.
Kutipan: “…gouden kralen van den priesteressen-hoed”

[3] Internationales Archiv für Ethnographie (Leiden).
Kutipan: “…Ook was het hoofd nog omhangen met kleurige doeken, die het gelaat geheel onzichtbaar maakten…”
Disertai penjelasan fungsi: pemisahan dari lingkungan dan sarana transendensi jiwa.

[4] Jessy Wenas, Sejarah dan Kebudayaan Minahasa (2007). ISBSU.
Mencatat penggunaan tindung dalam ritus kedukaan (mangolong) sebagai tudung penutup wajah dalam konteks ritual kematian.

  • Penulis: Moderator Malesung

Rekomendasi

  • Gn. Awu (ANTARA)

    Dentuman dari Sangihe: Tragedi Letusan Gunung Awu 1856

    • calendar_month Jumat, 25 Sep 2026
    • visibility 138
    • 0Komentar

    Malam 2 Maret 1856, orang Manado mendengar bunyi seperti meriam berat ditembakkan di dekat teluk. Bunyinya teratur dan jelas, kadang terdengar dekat, kadang menjauh, dan berlangsung sekitar dua jam. Kabar serupa datang dari seluruh Minahasa. Awak kapal api Samarang yang sedang berlayar pulang dari Kwandang, mendengarnya di perairan Bolaang Mongondow begitu jelas sehingga kapal itu […]

  • Detik-detik terakhir Fray Blas Palomino di pesisir Manado pada awal abad ke-17, ketika misi Fransiskan berakhir dalam serangan penduduk setempat.(ilustrasi)

    Fray Blas Palomino: Misionaris yang Gugur di Tanah Malesung

    • calendar_month Rabu, 19 Agt 2026
    • visibility 102
    • 0Komentar

    Selama kurang lebih dua belas tahun di Dunia Baru, Bapa Fray Blas Palomino mengabdikan hidupnya untuk pelayanan keagamaan, pewartaan Injil, dan upaya membawa masyarakat setempat memeluk agama Kristen. Pengabdian itu berakhir dalam sebuah perjalanan yang tragis. Ia tewas setelah diserang penduduk setempat ketika berusaha membuka jalan bagi misi Fransiskan di wilayah Manado. Kisah mengenai kehidupan, […]

  • Pendiri sanggar Tangkasi, Axsel Leonardo Galatang

    Profil Sanggar Seni Tangkasi Bitung

    • calendar_month Selasa, 24 Des 2024
    • visibility 102
    • 0Komentar

    Pada hari Kamis, 23 Juli 2020, Sanggar Seni Tangkasi Bitung merayakan hari jadinya yang ke-37. Selama lebih dari tiga dekade, sanggar ini telah menjadi wadah kreativitas dan pendidikan seni bagi ribuan anggotanya. Berbagai kegiatan diadakan untuk memperingati ulang tahunnya, seperti lomba baca puisi, menyanyi lagu karya Leonardo Axsel Galatang, aksi teaterikal, seminar teater daring, hingga […]

  • Supit, Paat, dan Lonto: Tiga Hukum Mayor dalam Mobilisasi sebelas Negeri Minahasa, 1692.(ilustrasi)

    Sebelas Negeri Mengangkat Senjata: Ketika Tonsawang Terancam Serbuan Mongondow 1692

    • calendar_month Kamis, 5 Nov 2026
    • visibility 49
    • 0Komentar

    Pada akhir Maret tahun 1692, di istana Raja Mongondow di Pajoa, dua utusan Kompeni VOC bertanya kepada Raja Loloda Mokoagow, apa buktinya bahwa orang Tonsawang yang membunuh rakyatnya? Raja pun menjawab singkat. Kepala-kepala orang yang dibunuh itu katanya, masih dipajang di depan rumah hukum di Tonsawang, “staande ten toon voor de huijsinge vanden hoecum”. Itu […]

  • Riedel dan Schwarz (ilustrasi)

    12 Juni 1831: Ketika Riedel dan Schwarz Tiba di Manado

    • calendar_month Sabtu, 26 Sep 2026
    • visibility 155
    • 0Komentar

    Pada 12 Juni 1831 sebuah kapal kecil dari Ambon membuang sauh di reede Manado. Di atasnya ada dua tukang dari Prusia yaitu Johann Friedrich Riedel seorang penjahit dan Johann Gottlieb Schwarz seorang pembuat sepatu. Mereka dikirim Nederlandsch Zendelinggenootschap (NZG) dari Rotterdam untuk memulai zending di pedalaman Minahasa. Kisah ini biasanya dibaca lewat historiografi gereja yang […]

  • Piet Jan Lang: Pejuang Perang Dunia II di Manado

    Piet Jan Lang: Pejuang Perang Dunia II di Manado

    • calendar_month Minggu, 29 Des 2024
    • visibility 108
    • 0Komentar

    Sejarah heroik sering kali terukir dalam tragedi, dan kisah Piet Jan Lang adalah salah satu yang tidak akan pernah dilupakan. Sebagai anggota tentara Kerajaan Hindia Belanda (Koninklijk Nederlands Indisch Leger – KNIL), Piet Jan Lang menunjukkan keberanian luar biasa dalam melawan kekuatan militer Jepang selama pertempuran sengit di sekitar Manado, Sulawesi Utara, pada awal Perang […]

expand_less